そにあ るきえる
2001年2月17日1万5千円のかばん購入。
フレッシャーズフェアとか言うのでもっと安い同系のトートバックもあったが
先の事も考え、友達との電話談義の末購入決定。
その会話の一部
「あ〜どうしよ。」(かばんの前でうろうろ)
『それはなんの鞄なん?』
「えーとね、そ・・・そにあ・・・」
(ここで RYUKIEL が読めずに言葉に詰まる)
『そにあ・るきえる?』
「そう、それ」
(ブランドに関して無知な事、さらに英語が読めない事に凹む。)
高い買い物にならないことを願う。
フレッシャーズフェアとか言うのでもっと安い同系のトートバックもあったが
先の事も考え、友達との電話談義の末購入決定。
その会話の一部
「あ〜どうしよ。」(かばんの前でうろうろ)
『それはなんの鞄なん?』
「えーとね、そ・・・そにあ・・・」
(ここで RYUKIEL が読めずに言葉に詰まる)
『そにあ・るきえる?』
「そう、それ」
(ブランドに関して無知な事、さらに英語が読めない事に凹む。)
高い買い物にならないことを願う。
コメント